Toma de trazas de sustancias: Cuarto nivel de limpieza con ayuda del filtro de arena CONTIFLOW® de HUBER

Principios de funcionamiento del filtro de arena CONTIFLOW® de HUBER

Cada vez más se detectan residuos de medicamentos en las aguas y suelos alemanes. Gracias a los métodos de análisis mejorados pueden detectarse ahora una gran cantidad de medicamentos en las superficies de las aguas y en parte también en las aguas subterráneas con una concentración de nanogramos hasta microgramos por litro. Por razones de la baja concentración también se denominan estos materiales como microcontaminaciones y sustancias.

No están suficientemente claros los efectos de estos residuos de medicamentos, químicos, hormonas y pesticidas en los sistemas ecológicos en nuestras aguas y con eso en los animales y plantas. Pero es seguro, que algunos de los residuos tienen un alto potencial dañino para el medio ambiente. Por ejemplo el medio de dolor diclofenaco que se venda a nivel mundial lleva a daños de los riñones. Este material ya se puede detectar en muchas aguas.

Las plantas depuradoras son vistas además de como fuentes difusas y fugas, también como vía de entrada principal de microcontaminaciones. En general las trazas de sustancias contenidas en las aguas residuales se pueden descomponer deficientes biológicamente y se pueden eliminar insuficientes por la limpieza convencional de las aguas residuales. Para el retiro de un espectro de material posiblemente amplio es indispensable la integración de niveles de limpieza adicionales según los conocimientos actuales.

Para el retiro de las trazas de sustancias se creó en instalaciones grandes el llamado cuatro nivel de limpieza para el retiro de las trazas de sustancias. Este se basa por ejemplo en el proceso de ozonización y el tratamiento con carbón activo.

Principios de procedimiento del filtro de arena CONTIFLOW® de HUBER

El filtro de arena CONTIFLOW® de HUBER es un filtro de profundidad operado en flujo ascendente. Genera una alta eficiencia, ya que no son necesarias ningunas pausas operativas o retrolavados para el proceso de lavado de arena.

Cuando el flujo pasa por el lecho de arena desde abajo hacia arriba, se retienen los sólidos contenidos allí en la capa del filtro. El filtrado limpio se purga a través de una presa en el área superior del filtro. La arena cargada con partículas sucias se mueve lentamente hacia abajo en el suelo de la tolva y es transportada desde allí en el llamado lavador de arena por un elevador de aire comprimido. Allí se realiza la separación de las partículas de sólidos de la arena de filtración. Las partículas de sólidos son decantadas con un pequeño flujo parcial del filtrado, la llamada agua de lavado. Luego la arena limpiada regresa hacia abajo sobre el lecho de arena y así se genera un circuito interno de la área.

Procesamientos usuales del cuarto nivel de limpieza con carbón activo de polvo

Retiro de la sustancias por medio del carbón activo y el filtro de arena CONTIFLOW® de HUBER

La mayoría de los procesos para el tratamiento posterior de las aguas residuales por medio del carbón activo presentan procesos de tratamiento posteriores. Las aplicaciones se pueden dividir en el uso del carbón activo de polvo o en el carbón activo granulado.

Carbón activo de polvo:

En eso el cuarto nivel de limpieza por medio del carbón activo de polvo existe en la mayoría de las plantas depuradoras mencionadas en conexión con los depósitos de tratamiento secundario de un reactor de contacto, un depósito de sedimentación, así como un filtro de arena posterior. En el reactor de contacto se pone en contacto el carbón activo de polvo con el proceso de la planta depuradora. Las trazas de sustancias se pegan en la superficie (interna) grande después de un tiempo de adsorción dado del carbón activo de polvo y luego se asientan en el depósito de sedimentación. Una parte fina del carbón activo de polvo no se sedimenta en el tiempo previsto. Eso requiere obligatoriamente una filtración en conexión a la sedimentación. Hay que considerar en el uso del carbón activo de polvo que independientemente de la cantidad de entrada de carbón activo de polvo hay que garantizar n una separación del carbón activo cargado por filtración.

El filtro de arena CONTIFLOW® de HUBER puede garantizar el apoyo seguro del carbón activo de polvo y un proceso casi libre de sólidos. Se puede cumplir y garantizar con seguridad una calidad de desagüe de ≤ 1 FNU y AFS ≤ 5 mg/l.

Carbón activo granulado:

El filtro de arena CONTIFLOW® de HUBER puede llenarse en vez de con arena también con carbón activo granulado y con eso operarse como filtro de carbón activo granulado. Con esto el procedimiento de la máquina queda sin cambios y también se puede seguir garantizando el apoyo de AFS. En contra del carbón activo de polvo, el carbón activo granulado puede regenerarse. Así pueden reducirse los gastos corrientes para el reemplazo regular del carbón activo en polvo en comparación con el uso del nuevo carbón activo granulado.

Retiro de la sustancias por medio del ozono y el posterior filtro de arena CONTIFLOW® de HUBER

En general los materiales corroídos por el ozono no se mineralizan completamente, sino que son transformados solamente en productos de oxidación desconocidos. Especialmente también se oxida el carbono, difícil de descomponer en la ozonización, el cual en parte es transportado en una forma disponible para los microorganismos y se puede eliminar en un sistema biológico posterior del agua residual. Considerando que los productos de transformación pueden tener efectos ecotoxicológicos negativos sobre los seres vivos de las aguas, se recomienda el tratamiento biológico en un nivel posterior antes del vertido en las aguas.

Un filtro de arena puede dominarse como filtro biológico por razones de la película biológica que se crea en el grano de arena. Los microorganismos de la película biológica le posibilitan al filtro de arena, disolver biológicamente los productos de transformación generados del agua residual.

De esta manera se puede recurrir al procedimiento probado del filtro de arena CONTIFLOW® de HUBER en conexión con una ozonización para la eliminación de los productos de transformación con carbón activo granulado en vez de arena. Si se consideran que la ozonización y el carbón activo retiran selectivamente las trazas de sustancias del agua residual, se obtendría la mayor retirada de las trazas de sustancias por la combinación de ambos.